It draws a portrait of suburban commuter. His life is dull, monotonous, exhausting, and equally pitiable daily routine. It describe a forced alienation at home. Mentioning of the stale food, weak tea and sullen children depicts his loneliness. His children refuse to share their joys and sorrows with him which resulted into forced solitude.
‘Father Returning Home’ is the famous poem by Dilip Chitre, taken from 'Traveling in the cage'. He is known as bilingual poet. He has translated ‘the popular Marathi Abhangas (Spiritual Poem) 'Says Tuka' into English. He received the Prestigious Sahitya Akadami Award for his remarkable contribution in poetry as well as in Translation. The present is an autobiographical poem where the poet shows the complete solitude and lethargic life of an old man in the modern society by depicting a picture of his own father returning home from work. Thus the main theme of the poem is "Man's Isolation from materialistic man made World". The poet expressed his feelings for his working father. He realised that his father was neglected and uncared inspite of being the lone bread-earner for the family.
Difficult words:
commuters: those who travel regularly from one place to another typically for work.
suburbs: adjoining area of city
soggy : wet and heavy
stained : spots on clothes
stuffed : filled with
dimmed : less bright / unclear
humid: damp/ contain water
hurries : moves quickly
stale : lefover / cooked earlier
contemplate : think deeply
estrangement : alienation
man-made : made by human
droplets: drops of water
cling: stick
secret : something that is not or must not be known by other people
गोपनीय बात (जो दूसरों को न पता हो न पता चले), दूसरों से छिपाने योग्य बात
sullen : bad tempered
static : no interest/ undersirable
ancestors: a person in your family who lived a long time before you
पूर्वज, पुरखा, पूर्वपुरुष
nomads: wanders/ a member of a tribe that moves with its animals from place to place
ख़ानाबदोश या घुमंतू जनजाति का व्यक्ति (ये अपने पशुओं के साथ जगह-जगह घूमते रहते हैं)
No comments:
Post a Comment